Skip to main content

[EN]

ZERO BEAUTY

Beauty cannot exist without ugliness. Yet, humanity has always argued over what is beautiful and what is ugly. When many people squeal, “How beautiful!”, I feel a sense of unease akin to physical pain. This occurs across all artistic realms: music, the visual arts, and architecture. Fortunately, everything not created by humans is beautiful by its very nature. That is why the hermit shuns the world of men.

[IT]

ZERO BELLEZZA

Il bello non può esistere senza il brutto. L’umanità, tuttavia, litiga da sempre su cosa sia bello e cosa sia brutto. Quando molte persone squittiscono: «Che bello!», avverto un malessere simile a un dolore fisico. Questo succede in tutti gli ambiti artistici: musica, arti figurative e architettura. Per fortuna, tutto ciò che non è creato dagli uomini è bello per sua natura. Ecco perché l’eremita evita il mondo degli uomini.

[DE]

NULL SCHÖNHEIT

Das Schöne kann nicht ohne das Hässliche existieren. Die Menschheit streitet jedoch seit jeher darüber, was schön und was hässlich ist. Wenn viele Menschen aufschreien: „Wie schön!“, empfinde ich ein Unbehagen, das einem körperlichen Schmerz gleicht. Dies geschieht in allen künstlerischen Bereichen: in der Musik, der bildenden Kunst und der Architektur. Glücklicherweise ist alles, was nicht von Menschenhand geschaffen wurde, von Natur aus schön. Deshalb meidet der Eremit die Welt der Menschen.

Ritorna su